§Ì©Ó¥S·~¡R³Òº¸¡E¥d´µ¯Sù¦¨¥j¤Ú¤@¸¹¤Hª«
¼¶¤å ªÅ§Ù¹¬
2008/02/27, ¶g¤T
¤é«e¡A³Òº¸¡E¥d´µ¯Sù·í¿ï¬°¥j¤Ú³Ì°ª»â¾É¤H¡A¥¿¦¡¦¨¬°¥j¤Ú¤@¸¹¤Hª«¡A³Òº¸M
¥S¡Bì¥j¤Ú³Ì°ª»â¾É¤Hµá¼wº¸¡E¥d´µ¯Sù°h©~¤G½u¡C¥d´µ¯Sù¥S§Ì¦~ÄֶȬۮt5
·³¡F³Òº¸²{¦~77·³¡C
2¤ë24¤é¡A¥j¤Ú¥þ°ê¤H¥Á¬FÅv¥Nªí¤j·|¤@P±ÀÁ|³Òº¸¡E¥d´µ¯Sù¾á¥ô°ê°È©eû·|¥D
®u¡B³¡ªø·|ij¥D®u³o¨âÓ«n¾°È¡C¥þ°ê¤H¥Á¬FÅv¥Nªí¤j·|´N¬O°ê·|©Îij·|¡F¦Ó°ê
°È©eû·|¥D®uµ¥¦P©ó°ê®a¥D®u¡A¬°°ê®a¤¸º¡F³¡ªø·|ij¥D®u¬Û·í©ó¬F©²Á`²z¡A¬°¬F
©²º¸£¡C§Y³Òº¸¤w¥¿¦¡´N¥ô°ê®a¤¸º¤Î¬F©²º¸£¡A¦¨¬°¥j¤Ú¤@¸¹¤Hª«¡A©Î³Ì°ª»â¾É
¤H¡C
¡§³¡ªø·|ij¥D®u¡¨¤@¾¹ï·s¤@¥N¤j³°¤Î´ä¿D»O¤H©Î³\¯¥Í¡C¥¦¹ê»Ú¤W´N¬O¥DºÞ¬F©²
³¡ªøªº¬F©²Á`²z¡C1990¦~¥N«e¡A«eĬÁp¤ÎªF¼Ú¤@¨Ç°ê®a§¡³]¦³³oÓ¾°È¡C¤¤°ê¤j³°
¦b1950¦~¥N®É´¿¦³¤H«ØÄ³¥é®ÄĬÁp¡A§ïÁ`²z¬°³¡ªø·|ij¥D®u¡A¥¼³Q±Ä¯Ç¡C¤j³°ªº¬F
©²º¸£¤@ª½¬°Á`²z¡A¸Ñ©ñªì´Á¬°¬F°È°|Á`²z¡A«á¬°°ê°È°|Á`²z¡C¤¤µØ¥Á°ê¡]»OÆW¡^
«h¬°¡§¦æ¬F°|ªø¡¨¡C
¤§«e¡A³Òº¸ªº¥¿¦¡Â¾°È¬°¥j¦@¤¤¥¡²Ä¤G®Ñ°O¡B°ê°È©eû·|²Ä¤@°Æ¥D®u¡B³¡ªø·|ij²Ä
¤@°Æ¥D®u¡B²©RªZ¸Ë¤O¶q³¡³¡ªø¡]°ê¨¾³¡ªø¡^¡C¨ä¥Sµá¼wº¸¡E¥d´µ¯Sù¬°¥j¦@¤¤¥¡
²Ä¤@®Ñ°O¡B°ê°È©eû·|¥D®u¡B³¡ªø·|ij¥D®u¡B²©RªZ¸Ë³¡¶¤Á`¥q¥O¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A¥d
´µ¯Sù¬°¥j¤Ú¤@¸¹¤Hª«¡A³Òº¸¬°¤G¸¹¤Hª«¡A¥S§Ì¨â¤H¦@¦Pªv²z°ê®a¡C
³Òº¸³Q¡§§ß¥¿¡¨ªºÂ¾°È¬°¨âÓ¡R°ê°È©eû·|¥D®u¡B³¡ªø·|ij¥D®u¡A¦ýÄÒ¾©Mx¾©|
¥¼¡§§ß¥¿¡¨¡C¨S¦³¨ú±o³Ì°ªx¾¡A´N¤£¯àºâ¬O¯u¥¿ªº¤@¸¹¤Hª«¡C
©ñ¦b¥j¤Ú¨ãÅéÀô¹Ò¤U¡A³Òº¸²{¦b¥i¥H»¡¬OªZ¸Ë¤O¶q³Ì°ª²Î«Ó¡AÀ³¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¤@¸¹
¤Hª«¤F¡C²z¥Ñ¬O¡R³Òº¸¦b1959¦~¥j¤Ú²©R¦¨¥\«á¦Ü¤µ¤@ª½´xºÞx¶¤¡A¬°¥@¬É¤W¾á¥ô
°ê¨¾³¡ªø®É¶¡³Ìªøªº¤H¡F³Òº¸µL©¾©ó¥d´µ¯Sù¡A¥d´µ¯Sùµ´¹ï«H¥ô³Òº¸¡A³Òº¸´N
¬O¥d´µ¯Sù¡F¥d´µ¯Sù¤w©ó2¤ë19¤éÃã¥h²©RªZ¸Ë³¡¶¤Á`¥q¥O¡B°ê°È©eû·|¥D®u¤G
¾¡A¨S¦³¤FÁ`¥q¥O¡A²©RªZ¸Ë¤O¶q³¡³¡ªø¦ÛµM´N¬Ox¶¤³Ì°ª²Î«Ó¡C
¦ý¨¬°¤j±Nx»Îªº³Òº¸¡A¤£Ä@´N¥ô²©RªZ¸Ë³¡¶¤Á`¥q¥O¤@¾¡C³Òº¸»¡¡A¥j¤ÚÁ`¥q¥O
¥u¦³¤@Ó¡A¥L¥Ã»·¬O¥d´µ¯Sù¡C¦Ü©ó¥j¦@¤¤¥¡²Ä¤@®Ñ°O¤@¾¡A³Òº¸·¥¦³¥i¯à¦b¤U¦¸
ÄÒ¥N·|®É±q¥d´µ¯Sù¤â¤¤±µ¹L¨Ó¡A©¡®É¥d´µ¯Sù¤S¦³¥i¯àµoªí¤@«ÊÃ㾤½¶}«H¡C
¥_Áú³Ì°ª»â¾É¤Hª÷¥¿¤é±q¨ä¤÷ª÷¤é¦¨¤â¤¤±µ¯Z®É¡A¤]¬O¥ý±µx¾¡A¦A±µÄÒ¾¡C1991
¦~12¤ë¡Aª÷¥¿¤é¥X¥ô¥_Áú¤H¥Áx³Ì°ª¥q¥O©x¡F1993¦~4¤ë¥ô°ê¨¾©eû·|©eûªø¡F
1997¦~10¤ë·í¿ï¬°¥_Áú³Ò°ÊÄÒÁ`®Ñ°O¡C
2¤ë19¤é¡A¥j¦@¾÷Ãö³ø¡m®æ©Ôº¿³ø¡nµoªí¥d´µ¯Sùªº¤@«Ê¤½¶}«H¡m§i¥j¤Ú¤H¥Á
®Ñ¡n¡A¨Ã°tµo^¤åͤå¡C²{¦~82·³ªº¥d´µ¯Sùªí¥Ü¡A¥L¤£´M¨D¡B¤]¤£±µ¨ü¦A¦¸¾á¥ô
°ê°È©eû·|¥D®u©M²©RªZ¸Ë³¡¶¤Á`¥q¥O³o¨âÓ¾°È¡C¥d´µ¯SùªºÃ㾥ߧYÅF°Ê¤F¥@
¬É¡A³o·N¨ýµÛ¦b¥þ²y¥w¦\·¶³ªº¥d´µ¯Sùµ²§ô¤F¹ï¥j¤Ú¥bÓ¥@¬öªº»â¾É¡C³o¦ì¿ûÅK
¾Ô¤h²×©ó¨S¯à¾Ô³Ó¥Í¦Ñ¯f¦ºªº¦ÛµM³W«ß¡A¶}©l¡§ªA¦Ñ¡¨¡C¦b2006¦~ªº¤@¦¸¶°·|¤W¡A
¥d¯Î´¿¼J¿Ø¬ü°ê¡A¥L´£¿ô¡§¥_Ã䪺¤p¾F©~¡¨¡AºÙ¥i¯àn¨ì100·³¤~°h¥ð¡C
2006¦~7¤ë¡A¥d´µ¯Sù¦]G¸z¥X¦åºò«æ¦í°|±µ¨ü¤â³NªvÀø¡AÀH«á¥H¿Ëµ§«H¤è¦¡±N³Ì
°ªÂ¾Åv±Â¤©¨ä§Ì³Òº¸¥N²z¡C¦b¤@¦~¦hªº®É¶¡ùØ¡A¥j¤Ú©x¤è¤£Â_µoªíÁn©ú¤Î¤½§G¹Ï¤ù
©M¿ý¹³¡AºÙ¥d´µ¯Sù¥¿¦b±d´_¡A¤£¤[§Y¥iªð¦^¤u§@±^¦ì¡C¥d´µ¯Sùªºº®u¨p¤HÂå¥Í
¤]ºÙ¡A¥d´µ¯Sùªº¨Å骬ªp«D±`¨}¦n¡A¹w¨¥¥d¯Î¥i¥H¬¡¨ì140·³¡F¨Ã»é¥¸¬ü°ê¤¤±¡
§½¡]CIA¡^¦³Ãö¥d´µ¯Sù¯f±¡ªº»¡ªk§¹¥þ¬O¦b³yÁÁ¡C
¤£¹L¡A¤@¦~¦h¨Ó¥d¯Î¤@ª½¨S¦³²{¨¤j«¬¶°·|¡A¤]¨S¦³¥X®u¤½¶}¬¡°Êªº²{³õª½¼½¡C
2006¦~12¤ë¡A¥j¤Ú¬°¥d´µ¯SùÁ|¿ì¤F80·³½Ï¨°¯¬¹Ø¤j¨å¤Î«Øx50©P¦~²±¤j¾\§L¦¡¡A
¥d´µ¯Sù¤´¥¼¤½¶}ÅS±¡C·í®É¤]¬O¦V»P·|¹Å»««ÅŪ¤F¥d¯Îªº¤@«Ê·PÁ«H¡AºÙÂå¥Í«Ø
ij¥LÁÙ¤£«K¥X®u¦p¦¹Åw§Öªº¤j³õ±¡C
¥d¯Î¦³µÛ°í¶´¤£©Þªº¿ûÅK©Ê®æ¡AYµM°·±d¨}¦n¡A¥L¦´N¶¯vv¦a¥X²{¦b¤H̵ø³¥
¤¤¡C¦b2¤ë19¤éªºÃ㾫H¤¤¡A¥d¯Î¦Û¤v¤]©Ó»{¡A¡§¾á¥ô³o¨Ç¾°È»Ýn§ó¦hªºÆF¬¡©Ê
©M°^Äm¡A§Úªº¨Å骬ªp¤w¤£²Å¦X³o¤@n¨D¡¨¡§§Úªº¨Åé«ì´_ª¬ªp¨Ã«D¨S¦³·ÀI¡A¦]
¦¹¡A§Úªººn¾³d¬OÅý¥j¤Ú¤H¥Á¬°§ÚÂ÷¶}°µ¦n¬Fªv¤W©M¤ß²z¤Wªº·Ç³Æ¡¨¡C
³Òº¸»P¥d´µ¯Sù§Ó¦P¹D¦X¡C±q«C¦~®É¥N°_¡A³Òº¸°lÀHôô¨«¤W²©R¹D¸ô¡A±q¨Æ¤Ï§Ü
¤Ú¸¦´µ¶ð¿Wµô¬FÅvªºªZ¸Ë°«ª§¡A¦¨¬°ôô³Ì¿Ë±Kªº¾Ô¤Í©M³Ì±o¤Oªº§U¤â¡C1959 ¦~
±À½¤Ú¸¦´µ¶ð¬FÅv¡A¦¨¥ß²©R¬F©²¡C±q¨º®É°_¡A¥d´µ¯Sù¤@ª½¬O¥j¤Ú³Ì°ª»â¾É¤H¡A
³Òº¸«h´xºÞx¶¤¡C¬ü°ê¡m®É¥N¡n¶g¥Zµû½×¡R¡§¥d´µ¯Sù¬O¥j¤Ú²©Rªº¤ßŦ©MÆF»î¡A
¥Lªº§Ì§Ì¬O²©Rªº®±ÀY¡¨¡C2001¦~¡A¥d´µ¯Sù¤½¶}ªí¥Ü³Òº¸¬O±µ´À¦Û¤v¦¨¬°¥j¤Ú³Ì
°ª»â¾É¤Hªº³Ì¨Î¤H¿ï¡C
¥d´µ¯Sù±N¬FÅv¥æµ¹§Ì§Ì¦Ó¤£¬O¨à¤l¡A¤]À³ºâ¬O¤@¦¸²©R©Î²·s¡C¥d´µ¯Sù´¿¦³¹L
¦h¦¸¥¿¦¡¤Î«D¥¿¦¡±B«Ã¡A¦³6¤l1¤k¡C¨äªø¤l¤pµá¼wº¸58·³¡A¬OÓ®Öª«²z¾Ç®a¡A´¿¥ô
¥j¤Úì¤l¯à©eû·|ªºt³d¤H¡A«á³Q¤÷¿Ë¸Ñ¾¡F¤pµá¼wº¸¦ü¹ï¬Fªv¤£¤Ó·P¿³½ì¡A¦Ó¬O
ªø´Á¬¡ÅD¦b¾Ç³N¬É¡C¤k¨àªüªL®R«h«q°k¨ì¬ü°ê¡A·í°_¤F¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºô
¡]CNN¡^ªº¼¶½Z¤H¡C
¬ü°ê©M¼Ú¬w¤@¨Ç°ê®aªø´Á«ü³d¥j¤Ú¡AºÙ¥d´µ¯Sù¬FÅv¬O¤ñ¤Ú¸¦´µ¶ð¬FÅv§ó¿Wµô¡B±M
¨îªº¬FÅv¡C¥j¤Ú²©R³Ó§Q«á¡A¬ü°ê¬F©²¹ï¥j¤Ú¤@ª½¹ê¦æ¸gÀÙ¡B¶T©ö©Mª÷¿Ä«ÊÂê¡C
¦³µû½×«ü¡A³Òº¸¥i¯à±À¦æ¤ñ¸ûÆF¬¡¡B°È¹êªº¥~¥æ¡B¸gÀÙ¬Fµ¦¡A§ïµ½»P¦è¤è°ê®aªºÃö
«Y¡C³Òº¸¦³¨â¥y¦W¨¥¡A¡§¤j¨§¤ñ¤j¬¶«n¡¨¡§ÄÑ¥]¤ñºj§ó«n¡¨¡C¦b2006¦~12¤ë¾\
§L¦¡¤Wªººt»¡¤¤¡A³Òº¸¨u¨£¦a¦V¬ü°ê³Û¸Ü¡A§Æ±æ²×¤î¬ü¥j¨â°êªñ¥bÓ¥@¬ö¥H¨Óªº¼Ä
¹ïÃö«Y¡C
¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°©M¥Á¥DÄÒÁ`²ÎÔ¿ï¤H¶ø¤Ú°¨¡B§Æ©Ô¨½µ¥©IÆ~¥j¤Ú¹ê¦æ¬Fªv§ï²»P¥Á¥D
Â૬¡F±`°È°Æ°ê°È뤺®æÃ¹½´¯Sªí¥Ü¡A¬ü°ê¤£·|¦]¥d´µ¯Sù«Å§GÃ㾦ӫܧ֨ú®ø¹ï
¥j¤ÚªººØºØ¸T¹B¡C¤w«Å§G°h¥ðªº¥d´µ¯Sù¥ß§Y¾Ä°_¤ÏÀ»¡A¥d¯Î¦b¡m®æ©Ôº¿³ø¡n¤Wµo
ªí¦W¬°¡mµá¼wº¸¦P§Óªº«ä¦Ò¡nªº¤å³¹¡A»}¨¥¥j¤Ú¬FªvÅé¨î¤£·|§ïÅÜ¡A¥Lªº¨øÂ¾¨Ã¤£
·N¨ýµÛ¥j¤Ú¬Fªv¹L´çªº¶}©l¡C³o¹w¥Ü¥j¬ü¼Ä¹ïÃö«YÁÙ·|»ø«ù¤U¥h¡C