¾’µé£º¾W½j¹ÜÖÆ×î‡À£¬°ÙÃܽKÓÐÒ»Êè
Shawn W Crispin
2007/09/21
Ñö¹â---×÷žéÈ«Çò»¥Â“¾W¹ÜÖÆ×î‡À…–µÄ‡ø¼ÒÖ®Ò»£¬¾’µé½›³£·âæi‡øÍâЄ¾W
Õ¾ºÍÌṩëŠ×Óà]¼þ·þ„յľWÕ¾¡£È»¶ø£¬ÔÚÜŠÕþ¸®ÉÏÔÂÈ¡Ïû¹Ù·½ÑaÙN¶øŒ§ÖÂ
ȼÓ̓r¸ñ±©q•r£¬´óÅúÊÐÃñëSááÔÚÑö¹â½Öî^ʾÍþß[ÐеÄÏûÏ¢ºÍƬ”à…sǡǡ
ÊÇͨß^»¥Â“¾W‚÷±éÊÀ½çµÄ¡£
±¶¸ÐŒÀÞÎÖ®ðN£¬¾’µéµÄ×î¸ß™àÁ¦™C˜‹¡°‡ø¼ÒºÍƽÅc°lչί†T•þ¡±£¨SPDC£©
¼ÓŠÁËŒ¦±¾µØÅc¾³Íâ‚÷ýµÄ±O¿Ø£¬½ûÖ¹Ëü‚ƒˆóµÀÕþ¸®æ‚‰ºÊ¾Íþ»î„ÓµÄÐÂ
„¡£±¾ÍÁÓ›Õߺ͔zÓ°ŽŸß€Êܵ½ÁËÓHÕþ¸®ˆFówµÄò}”_ÅcÍþÃ{£¬ÓÐЩÈ˵ÄÊÖ™C
·þ„ÕÒ²•ºÍ£Ê¹Óá£
ëmÈ»¾’µéÒªÇóËùÓЇøƒÈýówàä•£¬KÔÚ¹Ù·½‚÷ýÉÏ¿¯µÇÁË×lØŸ´Ë´ÎʾÍþ»î
„Ó½M¿—ÕßµÄÎÄÕ¡£²»ß^£¬ÔÚ»¥Â“¾Wß@Ƭ‘ðˆöÉÏ£¬ÜŠÕþ¸®…s”¡µÃÒ»Ëúºý‰T¡£
Ó›ÕßÅc®×hÕß‚ƒ½zºÁ²»Àí•þÕþ¸®µÄ½ûÁ²»”àµØ°ÑÓÐêP¿¹×h»î„ÓµÄЄºÍ
Ò•îl¶ÌƬͨß^¾W½j¼Ä½o¾³ÍâЄÉç¡£
½èÖúß@Ò»·½Ê½£¬º£ÍâýówŒ¦¾’µéÕþ¸®µÄ悉ºßMÐÐÁËÔ”¼šˆóµÀ¡£¾ÍßBÖøÃûµÄ
Ò•îl¹²Ïí¾WÕ¾YouTubeÒ²³ö¬FÁ˲»ÉÙÆ½ÃñÓ›ÕßÉÏ‚÷µÄ¿¹×h»î„Ó¶ÌÆ¬£»¸ü¿ÉȤ
µÄÊÇ£¬ÆäÖÐһλÉÏ‚÷Õß¾¹×Ô·QÊÇ¡°‡ø¼ÒºÍƽÅc°lչί†T•þ¡±£¨SPDC£©Ö÷ϯ
µ¤Èð£¨Than Shwe£©¡£ÓÉÁ÷ÍöÈËÊ¿ÔÚÌ©‡ø„“ÞkµÄ¿¯ÎïIrrawaddy£¬¸üÊÇÌ–ÕÙ
¸ü¶à‡øÃñÈ¥°çÑÝÆ½ÃñÓ›ÕߵĽÇÉ«£¬·e˜OÌṩЄ¾€Ë÷¡£
¼ÈÈ»¾’µé¹Ù·½µÄ»¥Â“¾W¹ÜÖÆÊֶηdz£Á˵㬞éºÎƫƫŸo·¨¶Â½Øß@îÃô¸ÐÐÅ
Ï¢ÄØ£¿ÜŠÕþ¸®Ê¹ÓÃÁ˶à·NÜ›¼þß^žV¼¼Ðg£¬Œ¦‡øÃñÔÚÉϾW•r¿É½ÓÓ|µÄƒÈÈÝßM
ÐÐÁˌӌÓÏÞÖÆ¡£
¾’µéµÄ´ó²¿·Ö»¥Â“¾WÓÑô£¬Ô±¾Ö»ÄÜʹÓÇøƒÈ¾W£»ßB×îÊÜšgÓµÄGmailÅc
HotmailµÈëŠ×Óà]¼þ·þ„Õ£¬Ò²±»½ûÖ¹¡£é_·Å¾W½j´ÙßM•þ£¨OpenNet
Initiative£©·Q£¬¾’µé2005ÄêÒÑÊÇÈ«Çò¡°×îV·º¡±Ê¹Óû¥Â“¾WÆÁ±ÎÊֶεÄ
‡ø¼ÒÖ®Ò»¡£é_·Å¾W½j´ÙßM•þ£¬ÊÇÓɹþ·ð´óŒW·¨ŒWÔº¡¢¶à‚¶à´óŒW¡¢„¦˜ò´ó
ŒWºÍÅ£½ò´óŒW¹²Í¬½M½¨µÄ£¬ÒÔÑо¿¸÷‡øÕþ¸®µÄ»¥Â“¾WÆÁ±ÎÐО顣
é_·Å¾W½j´ÙßM•þÕf£¬¾’µéÕþ¸®ÄÜŒ¦ëŠ×Óà]¼þµÈͨӹ¤¾ßßMÐбO¿Ø£¬Kʹ‡ø
ƒÈµÄ»¥Â“¾WÓÑôŸo·¨žgÓ[ÄÇЩÖ÷ˆÃñÖ÷¸Ä¸ïµÄ·´Œ¦ühÅɵľWÕ¾¡£2005Ä꣬
Ô“½M¿—Œ¦Ò»Ð©º¬ÓÐÃô¸ÐƒÈÈݵľWÕ¾ßMÐÐÁËœyÔ‡£¬°l¬F¾’µéÆÁ±ÎÁËÆäÖÐ84%µÄ
¾Wí“¡£ÁíÍ⣬¾’µé߀ß^žVÁË85%µÄëŠ×Óà]¼þ·þ„ÕÌṩÉÌ£¬¡°ÒÔ±ã¸üºÃµØ±OÒ•
‡øÃñµÄͨÓÐО鼰¿ØÖÆ®×hÕßÅc·´Œ¦ÅɵĻî„Ó¡£¡±
¾’µéµÄ¼¼Ðg·âæiÄÜÁ¦£¬È«ÕÌÙ×ÔÃÀ‡ø¾W½j°²È«¹«Ë¾FortinetµÄÜ›¼þÅcÔO
‚ä¡£é_·Å¾W½j´ÙßM•þ±íʾ£¬¾’µéÔÚ2005Äê•rÈÔ²»Ê§•r™CµØÈ¥ÙÙI¸üÏÈßMµÄ
¾W½j·âæiÜ›¼þ£¬ƒ¹ÜÆäÄÜÁ¦Kδ½µµÍ¡£
ß^È¥ƒÉÄêí£¬¶àÌÁË´úÀí·þ„ÕÆ÷¡¢´úÀí¾WÕ¾¡¢¼ÓÃÜëŠ×Óà]¼þ¡¢HttpͨµÀµÈ
¼¼ÐgµÄÈÕÒæÅdÊ¢£¬¾’µéµÄ»¥Â“¾W¬F î²Å²»ÖÂì¶Ïóé_·Å¾W½j´ÙßM•þËùîAœyµÄ
Äǰã¿É±¯¡£
ÊÂŒÉÏ£¬¾’µéµÄ»¥Â“¾WB͸ÂÊÏà®”µÍ£¬Òòžé²»µ«ÉϾWƒr¸ñ²»·Æ£¬¶øÇÒ߀Ðè
¿çÔ½ÖØÖØÕþ²ßÕϵK£¬ÈçÓÑôÖ»ÓÐÌṩÁËÓɾW½j·þ„ÕÌṩÉ̺ž°lµÄ¡¢´_ÕJʹ
ÓÃÕß¡°ì¶ÕþÖΟoº¦¡±µÄÎļþ£¬²Å¿ÉÒÔ½ÓÈ뻥“¾W¡£
»¥Â“¾WB͸Âʵͣ¬Ç¡Ç¡ÑÚÉwÁ˾’µé¾W°É¶àÈçţëµÄÊÂŒ¡£ÌØ„eÊÇÔÚÑö¹â£¬
é_ÔOÔÚë[±ÎµÄ¾ÓÃñסËùÖеĵͼ‰¾W°ÉÔ½íÔ½¶à¡£¹PÕß½üŽ×‚€ÔÂËùÈ¥ß^µÄ¾W
°É£¬¾ùÔOÖÃÁ˾³Íâ´úÀí¾WÕ¾»ò´úÀí·þ„ÕÆ÷£ºÔÚ¾W°É·þ„Õ†TµÄŽÍÖúÏ£¬ÉϾW
Õß¿ÉÝpó ±Üé_Õþ¸®µÄ¾W½j·À»ð £¬Ä¶øßMÈëŸo¾ÐŸoÊøµÄ»¥Â“¾WÊÀ½ç£»±»Õþ
¸®ß^žVµÄÃô¸Ð¾WÕ¾£¬¾WÃñ¾ù¿É×ÔÓÉÔL†–¡£
£¨ºÜ¶àÈ˺†·QžéGlite£©£¬ÊÇÔÚ¾’µé¾W°ÉʹÓÃ×î¶àµÄ´úÀí
¾WÕ¾¡£Ô“¾WÕ¾ÔÚÓ¡¶ÈµÄ¾W¹ÜÕf£¬ÓÉì¶¿ÉŽÍÖúÓÑôʹÓÃÕþ¸®Ô‡ˆD·âæiµÄ
Gmail£¬Glite³ÌÐòÔÚ¾’µéÒѱ»¾W°ÉÓÑôºÍ¾ÓÃñÏÂÝdÁË”µÈf´Î¡£
GliteÒÑÓÐÈý·N°æ±¾±»¾’µéÕþ¸®ÆÁ±Î£¬µ«ß@λ¾W¹ÜÕf£¬ËûÒÑÔOÓ‹K½¨Á¢Á˸ü
¶àÕ¾üc¡£ÓÉì¶Ò»Ð©°æ±¾ÒÔëyÒÔËÑË÷ºÍ·âæiµÄÐÎʽ²ØÉíì¶Ö§³Ö¾WÕ¾µÄÕ“‰¯
ÖУ¬Ëû¹ÀӋĿǰ¿ÉÓõÄÖÁÉÙÈÔÓÐ11·N°æ±¾¡£
ËûÖ¸³ö£¬ÔÚÔOÓ‹ß^³ÌÖбã½oGlite¼ÓÈëÁ˲»±»ËÑË÷¾WÕ¾ÁгöµÄÌØÐÔ¡£ß@˜Ó£¬
¾’µéµÄ¾W°ÉÓÑôÓÐÁË×Ô¼ºë[±ÎÇÒ°²È«µÄ½ÓÓ|ÇþµÀ£»¶øÍ¬•r£¬Õþ¸®µÄËÑË÷Òý
Çæß^žVÆ÷ÓÖºÜëyœÊ´_°l¬Fº¬ÓÐGliteµÄ¾WÕ¾”µÁ¿¡£ß@λ¾W¹ÜÖ±ÑÔ¡°²»Ï²šg…¢
ÅcÕþÖΡ±£¬µ«ËûÕf¾’µéÜŠÕþ¸®Ô‡ˆD·âæi»¥Â“¾WµÄŬÁ¦Ÿo®ì¶ïw¶ê“ä»ð¡£
ÔÚÑö¹âµÄ¾W°ÉÑY£¬ @ƒÉ‚€´úÀí¾Wվͬ˜Ó
îHÊÜšgÓ¡£°üÀ¨ ±Š¶à¼ÓÃÜà]¼þ·þ„Õ¾WÕ¾£¬Ò²“íÓв»ÉÙ
Ö§³ÖÕߣº²»ÉÙ®”µØÓ›ÕßÅcÁ÷ÍöÓ›Õß¶¼ŒW•þÁËʹÓÃß@Ò»¼¼Ðg¡£¼¼ÐgŒ£¼Ò·Q£¬
¾’µéÕþ¸®Ä¿Ç°ß€›]ÓÐÆÆ½â´ËÕеÄÊֶΡ£
ÔÚÈç½ñµÄ„Ó±U•rÆÚ£¬Ã挦ß@î¼¼ÐgV·º‚÷²¥¶øÊøÊÖŸo²ßµÄ¾’µéÕþ¸®£¬Ç¬´à
Ò»²»×ö¶þ²»ÐÝ ¡ª ÇÐ”à‡øƒÈ¾WÅc‡øëH»¥Â“¾WµÄßB½Ó¡£×î½ü£¬Ñö¹âµÄ¾W°ÉÏÂ
Îç³£³£Ÿo·¨½ÓÈëÈf¾S¾W£»¶øß@ÕýÊÇÓ›Õß‚ƒÏòº£Íâ°l¸åµÄ•rég¡£
ÔÚÉÏÔÂÈ¡ÏûȼÓÍÑaÙNáᣬ¾’µéÕþ¸®½ØÖ¹½ñÈÕÈÔ²»îŠÔÙ³öÅ_ÐÂÕþ²ß£¬“úÐÄ•þ
ßMÒ»²½Ðn“ô‡øÃñµÄÉú»î£¬ÌØ„eÊÇÄÇЩ³ÇÊÐÑYµÄÉÌÈË¡£žéÁ˹ʡͨÓÙMÓã¬
Ëû‚ƒÔ½íÔ½ÒÀÙ‡Ñö¹âµÄ¾W°É¡£®”È»£¬ß@Ò»ÇéÐÎÒ²•þ°lÉú׃»¯£¬Ç°ÌáÊǽÖî^
ʾÍþÔÚδíŽ×ÖÜÑY³ÖÀmÉý¼‰£¬¶øÜŠÕþ¸®ŒÊ©Á˸ü‡À¿áµÄèFÍóÊֶΡ£
ÔڴˇÀ¾þÐ΄ÝÏ£¬ÓÐêP¾’µé¾Ö„ݵÄÔ”¼šˆóµÀÒÀÈ»ÄÜÁ÷Ïòº£Í⣻ß@²»Äܲ»Õf
ÊÇÒ»ˆö´òÆÆÕþ¸®Œ¦»¥Â“¾W·âæiµÄÈ«ÇòÐÔ„ÙÀû¡£®”ß[ÐÐʾÍþ¸æÒ»¶ÎÂ䣬²»¹Ü
¾Ö„ÝÈçºÎ°lÕ¹£¬ß@ˆöÒÔÐÅÏ¢Ö÷Œ§µÄß\„ÓŒ¢í¶¼ºÜÓпÉÄܱ»·Qžé¡°Glite¸ï
Ãü¡±¡£
×÷ÕßShawn W CrispinÊdžÖÞ•rˆóÔÚ¾€ñv–|ÄφµÄЄ¾ŽÝ‹¡£
--
People should not be afraid of their governments.
ÈËÃñ²»Ó¦¸Ã¾åÅÂÕþ¸®¡£
Governments should be afraid of their people.
Õþ¸®²ÅÓ¦¸Ã¾åÅÂÈËÃñ¡£