Group: talk.politics.china
From: =?GB2312?B?Is/gyvNAzcDB+ra8IE1pY2t5IFdvbmci?=
Date: Monday, September 03, 2007 12:53 AM
Subject: =?GB2312?B?ob6xsb6psMLUy6G/yMvA4LPcyOijusrAvefW98H3w73M5b+qyrzXog==?= =?GB2312?B?xL+xsb6psMLUy86lsbOwwtTLvqvJ8bXEsru1wLXCoaqhqrXCw72jurDCwdbGpQ==?= =?GB2312?B?v8vWrsPOsrvE3LG7s/bC9LrNsbPF0Q==?=

¡¾±±¾©°ÂÔË¡¿ÈËÀà³ÜÈ裺ÊÀ½çÖ÷Á÷ýÌ忪ʼעĿ±±¾©°ÂÔËÎ¥±³°ÂÔ˾«ÉñµÄ²»µÀµÂ¡ª¡ª
µÂý£º°ÂÁÖÆ¥¿ËÖ®Ãβ»Äܱ»³öÂôºÍ±³ÅÑ

µÂý£º°ÂÁÖÆ¥¿ËÖ®Ãβ»Äܱ»³öÂôºÍ±³ÅÑ

¡¾´ó¼ÍÔª9ÔÂ3ÈÕѶ¡¿£¨´ó¼ÍÔª¼ÇÕßÌÆË¼Ü²·­Ò뱨µ¼£©µÂ¹ú·¢ÐÐÁ¿×î´óµÄÈÕ±¨Ö®Ò»·¨
À¼¿Ë¸£»ã±¨£¨Frankfurter Allgemeine Zeitung£©ÓÚ°ËÔ¶þÊ®ÈÕ·¢±íÁËÌâĿΪ¡°°Â
ÁÖÆ¥¿ËÖ®Ãβ»Äܱ»³öÂôºÍ±³ÅÑ¡±µÄÎÄÕ£¬±¨µ¼ÁËÈÕǰÔÚ°ØÁÖ¾ÙÐеİÂÔËÈËȨʥ»ð´«
µÝµÄ»î¶¯¡£

ÎÄÕÂÖÐÖ¸³ö£ºÕâ¸öΪÁËÖйúµÄÈËȨ¡¢·´¶Ô¶Ô·¨ÂÖ¹¦ÐÅÑöȺÌåµÄÆÈº¦¡¢·´¶ÔÔÚÒ»¸öÃ÷
Ä꽫¾Ù°ì°ÂÔË»áµÄ¹ú¼ÒÖеÄÕþÖÎÆÈº¦¡¢¿áÐ̺Íıɱ¶ø¾Ù°ìµÄ»î¶¯ËµÃ÷ÌåÓýÒ²ÄÜ×öÒ»
ЩÊÂÇé¡£

ÎÄÕÂÖÐÌáµ½°ØÁÖÈËȨʥ»ð½ÓÁ¦ÅܵįðµãºÍÖÕµãµÄÌØÊâÒâÒ壺¡°·¨ÂÖ¹¦ÊÜÆÈº¦ÕæÏàÁª
ºÏµ÷²éÍÅ¡±Ñ¡Ôñ1936ÄêÏ£ÌØÀÕÑûÇë¹ú¼Ê°Âί»áºÍÊÀ½çÇàÄê»á²Î¼Ó°ÂÔË»áµÄÌåÓý³¡£¬
À´¿ªÊ¼ËûÃǼƻ®µÄ½«´«µ½5´óÖÞ40¶à¸ö¹ú¼ÒµÄÈËȨʥ»ð»î¶¯²¢·ÇżȻ¡£¡±

ÈËȨʥ»ðµÄ»ðÖÖ´ÓÑŵäÈ¡À´£¬µÚÒ»Õ¾±»Ë͵½°ØÁÖ±»Õ½»ðÉÕ»ÙµÄÍþÁ®¼ÍÄî½ÌÌÃǰ£¬Õâ
¸ö½ÌÌ÷ÏÐæÏòÈËÃǾ¯Ê¾×ÅÄÉ´â´ø¸øÅ·ÖÞµÄÕ½»ð¼°Æä¶ñ¹û¡£

ÈËȨʥ»ðµÂ¹ú´«µÝ´óʹÒðÄÚ˹¡¤¸Ç²©¶û£¨Ines Geipel£©ÔÚ½Ó¹ý»ð¾æÊ±Ëµµ½£º¡°Ë­ÔÚ
±±¾©¸ßÐ˵ØÇì×£°ÂÔË£¬Ë­¾Í¸ÃÖªµÀËûÊÇÔÚºÍɱÈË·¸Ò»ÆðÇì×£¡£¡±ÔÚ¶«µÂʱ´ú¸Ç²©¶û
ÊÇÅ®×ÓÈüÅÜÔ˶¯Ô±£¬Èç½ñÊǽÌÊÚºÍ×÷¼Ò£¬ÔÚ°ØÁÖ¹¤×÷¡£

µ±ÏÖÔÚ±»ÆÈ±äÐÔΪÄÐÐԵݲµÂÀïÑÇ˹¡¤¿ËÀû¸ê¶û (Andreas Krieger)»¹ÊÇÅ®ÐÔº£µÏ¡¤
¿ËÀû¸ê¶û(Heidi Krieger)ʱ£¬¡°Ëý¡±¶áµÃÁËÅ®×ÓÊÀ½çǦÇò¹Ú¾ü¡£¡°Ëû¡±ºÍǰÓÎӾѡÊÖ
ÎÚÌØ¡¤¿ËÀÍɪ£¨Ute Krause£©¶¼ÊǶ«µÂ¹ú¼ÒÇ¿ÆÈÔ˶¯Ô±·þÓÃÎ¥½ûÒ©ÎïÐÐΪµÄÊܺ¦
ÈË£¬ËûÃÇ´ÓÂí¸ñµÂ±¤£¨Magdeburg£©¸ÏÀ´£¬´©ÉÏÓ¡ÓÐÈËȨʥ»ð½ÓÁ¦ÅܵÄTÐôÉÀ²Î¼Ó·ÅÜ¡£

ÎÚÌØ¡¤¿ËÀÍ˹˵£º¡°ÎÒ¾­Àú¹ý£¬ÖªµÀÔÚÒ»¸öרÕþÏÂÉú»îÒâζ×Åʲô¡£ÏÖÔÚÎÒÃÇ¿ÉÒÔ×ö
µãʲô¡£¡±

°²µÂÀïÑÇ˹¡¤¿ËÀû¸ê¶û˵¡°ÎÒÃÇÓ¦¸Ã±£»¤ÃÀºÃµÄ°ÂÁÖÆ¥¿ËÖ®ÃΣ¬Ê¹Ëü²»±»³öÂôºÍ±³ÅÑ¡£¡±

Å·ÖÞÒé»á¸±Ö÷ϯ°®µÂ»ª¡¤Âó¿ËÃ×À¼-˹¿¼ÌØ£¨Edward McMillan-Scott£©¡¢·¨ÂÖ¹¦ÊÜ
ÆÈº¦ÕæÏàÁªºÏµ÷²éÍÅÅ·ÖÞ·ÖÍÅÍų¤¡¢Ó¢¹úÉÏÒéÔºÒéÔ±¿¨ÂåÁÖ¡¤¿¼¿Ë˹Äоô·òÈË
£¨Baronin Caroline Cox£©¼°¹²²ú±©Á¦¼«È¨Êܺ¦ÕßЭ»áÁªÃ˹²Í¬ºôÓõ£¬¡°Èç¹ûÈËȨ
ÏÖ×´²»¸Ä½ø£¬¾ÍµÖÖÆ±±¾©°ÂÔË¡£¡±

ÎÄÕÂÖл¹Ìáµ½ÁËÖй²¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄÆÈº¦£ºÒ»Î»ÖйúÅ®×ÓÁõΡֻÒòΪÐÞÁ¶·¨ÂÖ¹¦£¬¾Íû
Óо­¹ý·¨ÂɳÌÐò¶ø±»ÀͽÌ16¸öÔ£¬ÔâÊÜÕÛÄ¥¡£ËýÏÖÔÚÔڵ¹úÈ¡µÃÁËÕþÖαÜÄÑ£¬µ«²»
ÄÜÔٻعú¿´Íû¸¸Ä¸ÁË¡£Ëý˵¡°Öйú¾ÍÊÇÒ»¸öûÓÐǽ±ÚµÄ´ó¼àÓü¡£¡±

ÔÚ±¨µ¼ÖУ¬ÒðÄÚ˹¡¤¸Ç²©¶ûÕë¶Ô°ÂÁÖÆ¥¿Ë¾«Éñ˵£¬¡°ÌåÓý½çÓ¦¸ÃÖªµÀʧȥµÄÊÇʲô£º
°ÂÁÖÆ¥¿Ë´æÔڵĻù´¡£¬¼´´Ù½ø¸÷Ãñ×åÖ®¼äµÄÁ˽⡢¹«Æ½¡¢×Ô¼ºµÄÒâÏò¼°Ç§°ÙÍòÈ˵Ä
ÈȰ®¡£¡±ÌåÓý³É¼¨ºÍµÀµÂÂ×ÀíÏà½áºÏÊÇÐÂʱ´ú°ÂÔË»áÖ®¸¸Æ¤°£¶û¡¤µÂ¡¤¹Ë°Ýµ©
£¨Pierre de Coubertin£©µÄÄ¿±ê¡£
( )
±¾ÎÄÖ»´ú±í×÷ÕߵĹ۵ãºÍ³ÂÊö

9/3/2007 6:14:25 AM

±¾ÎÄÍøÖ·: /gb/7/9/3/