¡¾µ³¹ú½â¶Á¡¿Ì¨Íå½âÑÏÓëÖйúáÈÆð£¯ÈîÃú
¡ª¡ªº£ÉúÆÀ£ºÒ»¸ö¾üÊÂÇ¿´ó¶øÃ»ÓÐË®ºÈµÄ¡°áÈÆðÇ¿¹ú¡±£¬ÆäÏòÍâÒÔÎäÁ¦ÇÖռǿ¶áµÄ±ØÈ»
ÐÔÊÇÊÀ½ç±ØÐëÃæ¶ÔµÄÖйúÍþв¡£¡ª¡ª
ÈîÃú£ºÌ¨Íå½âÑÏÓëÖйúáÈÆð
×÷ÕߣºÈîÃú
¡¾´ó¼ÍÔª8ÔÂ10ÈÕѶ¡¿
½¯¾¹úºÍµËСƽµÄÀúÊ·ÐÔ²©ÞÈ
¶þÊ®Äêǰ£¬½¯¾¹úÐû²¼×ÔÒ»¾Å°ËÆßÄêÆßÔÂÊ®ÎåÈÕÁãʱÆð£¬½â³ýÔŲ́Í峤´ïÈýÊ®°ËÄê
Ò»¸öÔ¶þÊ®ÎåÌìµÄ½äÑÏ¡£½ô½Ó×Å£¬Ò»¾Å°ËÆßÄêÊ®¶þÈÕÎåÈÕ£¬Ò»¾Å°Ë°ËÄêÒ»ÔÂÒ»ÈÕ£¬
½â³ýµ³½û¡¢±¨½û£¬Ì¨ÍåÈËÃñ´Ó´Ë¸æ±ðÊÀ½çÀúÊ·ÉÏ×îÂþ³¤µÄ½äÑϿֲÀËêÔ£¬×ßÉÏ×ÔÓÉ
ÃñÖ÷֮·¡£
ͬһÄêÔÚÖйú£¬µËСƽ·¢¶¯¡°·´¶Ô×ʲú½×¼¶×ÔÓÉ»¯¡±£¬½â³ýºúÒ«°îµÄ×ÜÊé¼ÇÖ°Îñ¡£µË
СƽÔÚÒ»¾Å°ËÆßÄêÈýÔÂÈýÈÕ»á¼ûÃÀ¹ú¹úÎñÇäÊæ¶û´Äʱǿµ÷£¬¡°ÔÚÕâÎåÊ®ÄêÖÁÆßÊ®Äê
ÄÚ£¬¶¼´æÔÚÒ»¸ö·´¶Ô×ʲú½×¼¶×ÔÓÉ»¯µÄÎÊÌâ¡£¡±
ÕâÊǽ¯¾¹úºÍµËСƽÍíÄêµÄÒ»³¡ÀúÊ·ÐÔ²©ÞÈ¡£´Ó´Ę̈Í庣ϿÁ½±ß£¬¸÷×ÔÂõ¿ª´ó²½£¬
Ò»±ßÂõÏò×ÔÓÉ¡¢ÂõÏòÃñÖ÷£»Ò»±ßÂõÏò·´×ÔÓÉ»¯¡¢·´ÃñÖ÷»¯µÄ¡°´ó¹úáÈÆð¡±¡£ÎÒÃÇ»¹¿´
²»µ½Õⳡ²©ÞȵĽá¾Ö¡£
½¯¾¹úÍíÄê¾ö¶¨½â³ý½äÑÏ£¬ÓкܶàÄÚÍâÒòËØ¡£ËÖ±½Ó´Ù³É½¯¾¹úÏÂ×îºó¾öÐÄ£¿Õâ¸ö
È˾ÍÊǵËСƽ¡£
Ò»¾Å°ËÎåÄê¾ÅÔ¶þÊ®ÈÕÉÏÎ磬µËСƽ»á¼ûËûºÍ½¯¾¹úµÄ¹²Í¬ÅóÓÑ--ÐÂ¼ÓÆÂ×ÜÀíÀî¹â
Ò«£¬×¨Ì¸½¯¾¹úºĮ́ÍåÎÊÌâ¡£µËСƽ˵£º
²»¹ÜÔõÑù£¬ÏÖÔŲ́ÍåºÍÎÒÃÇ»¹Óй²Í¬µã£¬¶¼ÈÏΪֻÓÐÒ»¸öÖйú¡£µ«Èç¹û½¯¾¹ú²»ÔÚ
ÁË£¬¾Í¿ÉÄÜÕæÕý³öÏÖ¡°Á½¸öÖйú¡±¡£½¯¾¹ú²»ÔÚÁË£¬Ì¨Íå³öÏÖ¶ÀÁ¢Ôõô°ì£¿ÎÒÃÇÔõô
ÄܳÐŵ²»Ê¹ÓÃÎäÁ¦£¿È·Êµ´æÔŲ́Íå¶ÀÁ¢µÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£ÎÒÃDz»Ï£Íû³öÏÖÕâÖÖÇé¿ö¡£Èç¹û
½¯¾¹úÏÈÉú´ÓÖлªÃñ×åÀûÒæ×ÅÑÛ£¬Í¬ÎÒÃÇÒ»ÆðÀ´½â¾öÕâ¸öÎÊÌ⣬½«»áÓкܶàºÃ´¦¡£
ÊÂÇéÖ»ÄÜÓÉËûÀ´¾ö¶¨¡£ÄãÏ´μûµ½Ëûʱ£¬Çë´úΪÎʺò¡£Ï£Íûͬѧ֮¼äºÏ×÷һϡ£
£¨Ò»¾Å¶þÁùÄêµËСƽºÍ½¯¾¹úͬÔÚĪ˹¿ÆÖÐɽ´óѧѧϰ¡££©
Àî¹âÒ«ÊܵËСƽ֮ÍУ¬ÓÚʮһÔÂר³Ì·Ą̃£¬ÔÚÈÕÔÂ̶Ó뽯¾¹úÃÜ̸£¬×ª´ïµËСƽ¶Ô
ÀÏѧµÜµÄ¡°Îʺò¡±¡£Êº󽯾¹úÕÙ¼ûÃÀ¹ú¶Ǫ̂лáÀíÊÂÖ÷ϯ¶¡´óÎÀ£¬ÒªËûÕýʽ¸æÖªÃÀ
¹úÕþ¸®£¬Àî¹âÒ«À´Ì¨×ª´ïµËСƽµÄ¡°Îʺò¡±£¬ÒâÔڴٳɡ°µÚÈý´Î¹ú¹²ºÏ×÷¡±£¬Ì¸ÅС°ºÍ
ƽͳһ¡±¡£¶Ô´Ë½¯¾¹úÃ÷È·¸øÓè·ñ¶¨»ØÓ¦¡£
µËСƽÃ÷°×½¯¾¹úÒѵ½ÁËÉúÃüµÄ×îºóËêÔ£¬¼±ÓÚץסʱ»ú£¬¡°Áª½¯·À¶À¡±¡£½¯¾¹úÃæ
¶ÔµËСƽ¡°Í¬Ñ§Ö®¼äºÏ×÷һϡ±µÄÆÈÇÐÆÚ´ý£¬±ØÐë×÷³öÀúÊ·¹Ø¼üʱ¿ÌµÄÖØ´ó¾ñÔñ¡£
ÓÐÈË˵£¬½¯¾¹ú½â³ý½äÑÏ£¬Êǵ²²»×¡ÃñÖ÷ºéÁ÷£¬ÊDZ»±ÆµÄ¡£Õ⵱Ȼ²»´í¡£È»¶ø¾Íµ±
ʱ½¯¾¹úµÄ´¦¾³À´Ëµ£¬ÕâÊÇ×î¼ÑÑ¡Ôñ£¬²¢·ÇΨһѡÔñ¡£ÒòΪËû¿ÉÒÔÑ¡Ôñ¡°Í¬Ñ§Ö®¼ä
ºÏ×÷һϡ±£¬Í¬µËСƽÁªÊÖµ²×¡ÃñÖ÷ºéÁ÷¡£µ«½¯¾¹úÑ¡ÔñÁ˶ԵËСƽ¡°²»½Ó´¥¡¢²»Ì¸
ÅС¢²»Í×С±£¬Ñ¡ÔñÁ˽â³ý½äÑÏ£¬Í¬Ì¨ÍåÈËÒ»µÀÂõÏò×ÔÓÉÃñÖ÷£¬Ò²¾ÍÊÇÑ¡ÔñÁËͬµË
Сƽ¡°·ÖµÀÑïï𡱡£
ÕýÊÇÔÚ½¯¾¹úÐû²¼½â³ý½äÑÏÖ®ºóÒ»ÄêÊ®¸öÔ£¬µËСƽ¼ÙÀîÅôÖ®ÊÖÐû²¼½äÑÏ£¬ÃüÁî̹
¿Ë¿ª½ø±±¾©£¬°ÑÃñÖ÷ºéÁ÷µ²ÔÚÌì°²ÃÅÏ¡£
̨ÍåÃñÖ÷Ö÷ÒåµÄÄþ¾²¸ïÃü
Ë˵ÃñÖ÷ºéÁ÷²»¿ÉµÖµ²£¿µËСƽ×öµÃµ½µÄ£¬½¯¾¹úÒ»Ñù×öµÃµ½¡£½¯¾¹úÖ»Òª×ö£¬µË
Сƽһ¶¨°ï棬¡°Í¬Ñ§Ö®¼äºÏ×÷¡±·´×ÔÓÉ¡¢·´ÃñÖ÷£¬ÓкÎÄÑÔÕ£¿ºÎ¿ö·´×ÔÓÉ¡¢·´Ãñ
Ö÷£¬ÊǹúÃñµ³µÄ¼Ò³£±ã·¹£¬ÔÚÖйú´ó½һµ³×¨ÕþÁ˶þÊ®¶þÄ꣬ÔŲ́Íå½äÑÏÁËÈýÊ®°Ë
Ä꣬»ýÁùÊ®ÄêÖ®¾Ñ飬ÔÙ¼Óµ³Õþ¾üÌØ¶¼ÔÚ½¯¾¹úÊÖÀËû¿ÉÒÔÓý¯½éʯµÄÕÜѧ¡°ÒÔ
²»±äÓ¦Íò±ä¡±£¬ÈùúÃñµ³ÕÕ¾ÉͳÖÎÏÂÈ¥£»Ò²¿ÉÒÔ½ÓÊܵËСƽµÄ¡°Îʺò¡±£¬×ßÉÏ¡°ºÏ×÷¡±
֮·¡£
È»¶ø½¯¾¹ú´Ó¡°Ê±´úÔڱ䣬»·¾³Ôڱ䣬³±Á÷Ò²Ôڱ䡱µÄÐÂÊÀ½ç¹Û³ö·¢£¬Ñ¡ÔñÁËͬµËС
ƽ·ÖµÀÑïïð£¬Ò²Í¬¹ýÈ¥µÄ¹úÃñµ³·ÖµÀÑïïðµÄ×ÔÓÉÃñÖ÷֮·£¬ÕâÊÇÓ¸ҵÄÑ¡Ôñ¡£
½¯¾¹úÏòÀî¹âÒ«ÓëÃÀ¹ú±í´ï¾Ü¾øÍ¬µËСƽ̸ÅкÏ×÷Ö®ºó£¬Á¢¼´×ÅÊÖ¡°¸ïб£Ì¨¡±µÄÕ½
ÂÔ²¿Êð¡£
Ò»¾Å°ËÎåÄêÊ®¶þÔÂÊ®ÎåÈÕ£¬½¯¾¹úÔÚ¹úÃñ´ó»á½²»°£¬Ã÷È·Ðû¸æÔÚËûÉíºó£¬¡°¼È²»
ÄÜ£¬Ò²²»»á¡±³öÏÖ½¯¼ÒÈË»ò¾üÈËÖ÷Õþ¡£
Ò»¾Å°ËÁùÄêÈýÔ¶þÊ®¾ÅÈÕ£¬½¯¾¹úÔÚ¹úÃñµ³Ê®¶þ½ìÈýÖÐÈ«»áÌá³ö¡°ÕþÖθïС±°¸£¬ÓÉ
Ê®¶þÃûÖг£Î¯×é³É¡°ÕþÖθïÐÂС×顱£¬ÓÉÑϼÒ䯡¢ÀîµÇ»ÔÈÎÕý¡¢¸±ÕÙ¼¯ÈË¡£¡°ÕþÖθï
С±ÄÚÈÝÉæ¼°½â³ý½äÑÏ¡¢¿ª·Åµ³½û¡¢ÖÕ½áÍòÄê¹ú»áµÈÖØÒªÒéÌâ¡£
Ò»¾Å°ËÁùÄêÊ®ÔÂÎåÈÕ£¬¼´Ãñ½øµ³³ÉÁ¢Ò»Öܺ󣬽¯¾¹úÔÚ¹úÃñµ³Öг£»áÉÏÖ¸³ö£º¡°Ê±
´úÔڱ䣬»·¾³Ôڱ䣬³±Á÷Ò²Ôڱ䡣ÒòÓ¦ÕâЩ±äǨ£¬Ö´Õþµ³±ØÐëÒÔеĹÛÄеÄ×÷
·¨£¬ÔÚÃñÖ÷ÏÜÕþµÄ»ù´¡ÉÏ£¬Íƶ¯¸ïдëÊ©¡£¡±
Á½Ììºó£¬Ê®ÔÂÆßÈÕ£¬½¯¾¹ú½Ó¼û¡¶»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨¡··¢ÐÐÈË¿ÈøÁÕ¡¤¸ðÀ¼ºº£¨Katherine
C. Graham£©Å®Ê¿£¬¸æÖªËý̨Íå¾ö¶¨½â³ý½äÑÏ¡£½¯¾¹ú¼øÓÚ¹úÃñµ³ÄÚ¶ÔËûµÄ¡°ÐµĹÛ
Ä¡¢¡°ÐµÄ×÷·¨¡±ÓкܶàµÖÖÆ£¬ÓÐÒâÏÈÏò¹úÍâ͸¶£¬ÒÔÈ¡µÃÃÀ¹úºÍ¹ú¼ÊÖ§³Ö¡£
Ò»¾Å°ËÆßÄêÆßÔÂÊ®ËÄÈÕ£¬½¯¾¹úÐû²¼ÆßÔÂÊ®ÎåÈÕÁãʱÆð½â³ý½äÑÏ¡£
½âÑÏÖ®ºó°ëÄ꣬һ¾Å°Ë°ËÄêÒ»Ô£¬½¯¾¹úÈ¥ÊÀ£¬ÀîµÇ»Ô¼ÌÈÎ×Üͳ£¬¼ÌÐøÍÆ½øÃñÖ÷Ö÷
ÒåÈ¡ÏòµÄÄþ¾²¸ïÃü£¬Ê¹Ì¨ÍåתÐÍΪȫÇòµÚÈý²¨ÃñÖ÷»¯¹ú¼ÒµÄ¶«·½µä·¶¡£
¶þÊ®Äê¹ýÈ¥ÁË¡£µ±ÄêÉèÏÂÆå¾ÖµÄ½¯¾¹úºÍµËСƽÁ½Î»ÆåÊÖ¾ùÒÑÈ¥ÊÀ£¬µ«ÕâÅÌÆåµÄʤ
¸ºÎ´¾ö¡£
½ñÌì´Ó±íÃæÉÏ¿´£¬¶þÊ®Äêǰ½¯¾¹úºÍµËСƽ·ÖµÀÑïïð£¬Á½ÌõÂ·ËÆºõ¶¼×ßͨÁË¡£
Ò»¾Å¾ÅÁù£¬¶þ¡ð¡ð¡ð£¬¶þ¡ð¡ðËÄ£¬Ì¨Íå¾ÀúÁËÈý½ì¾ªÌκ§À˵Ä×Üͳֱ½ÓÑ¡¾Ù¡£ÖйúÈËÃñ
½â·Å¾üµÄ·Éµ¯Íþв£¬ÖìéF»ù×ÜÀíµÄÑϴʶ²ÏÅ£¬Ì¨ÍåÄÚ²¿Ê©Ã÷µÂÏÆ¶¯µÄºì³±¹ö¹ö£¬¶¼
δÄܺ³¶¯µÃÁĘ̈ÍåÈËÃñÕâ¶þÊ®ÄêÀ´½¨Á¢³É¹¦µÄÏÜÕþÃñÖ÷ÖÆ¶È¡£
ÐÂÅ«ÒÛÖÆ¶ÈµÄ¡°´ó¹úáÈÆð¡±
ÖйúÄØ£¿¾ÀúÁËÌì°²ÃÅÍÀɱ£¬Õòѹ·¨ÂÖ¹¦£¬¾ÀúÁËËÕÁª¡¢¶«Å·¹²²úÖ÷ÒåµÄ±ÀÀ££¬Ò²
δÄܺ³¶¯µÃÁ˵ËСƽһÊÖÏòÍâ¹ú´ó²ÆÍÅ¡¢´ó×ʱ¾¼Ò¿ª·Å£¬Ò»ÊÖÑÏÀ÷Õòѹ±¾¹ú×ʲú½×
¼¶×ÔÓÉ»¯µÄ¡°Á½ÊÖÓ²¡±Õ½ÂÔ£¬²»µ«¶¥×¡ÁËϯ¾íÈ«ÇòµÄµÚÈý²¨ÃñÖ÷»¯À˳±£¬¶øÇÒ´ÅÎüÁË
È«Çò×ʱ¾¡¢¼¼Êõ¹ö¹öÁ÷ÏòÖйú£¬Í¬È¡Ö®²»½ßµÄµÍ¹¤×ÊÀ͹¤½áºÏ£¬³É¹¦µØ¡°áÈÆð¡±ÎªÏò
È«ÇòÊг¡ÎÞÏÞ¹©Ó¦Á®¼ÛÉÌÆ·µÄ¡°ÊÀ½ç¹¤³§¡±¡£
Ñо¿½¯¾¹úºÍµËСƽ¶þÊ®ÄêǰÉèϵÄÕâÅÌÆå£¬²»µ«ÓÐÀúÊ·ÒâÒ壬¶øÇÒÓÐÏÖʵÒâÒ壻
²»µ«¹ØÏµÌ¨Í庣ϿÁ½±ßµÄδÀ´ÃüÔË£¬¶øÇÒ¹ØÏµÊÀ½çºÍÈËÀàµÄδÀ´ÃüÔË¡£ÕâÁ½Î»ÄªË¹
¿ÆÖÐɽ´óѧµÄÀÏͬѧ£¬¶¼ÊܹýÁÐÄþ¡¢Ë¹´óÁÖʽ¹²²úÖ÷ÒåµÄ´«Í³ÑµÁ·£¬·Ö±ð¼Ì³ÐϽ¯
½éʯºÍëÔó¶«µÄ׍֯µ³¹úÒŲú£¬×îºó¶¼·ÖµÀÑïïð£ºÒ»¸öÔŲ́Í忪´´ÁËÏÖ´úÏÜÕþÃñÖ÷
µÄ¶«·½µä·¶£¬Ò»¸öÔÚÖйú¿ª´´ÁËÏÖ´úÐÂÅ«ÒÛÖÆ¶ÈµÄ¡°´ó¹úáÈÆð¡±µä·¶¡£
ʲôÊÇ¡°ÖйúáÈÆð¡±µÄµä·¶£¿¼òµ¥½²£¬¾ÍÊǵËСƽÄÇÁ½¾ä»°£º¡°·¢Õ¹ÊÇÓ²µÀÀí¡±£¬¡°ÈÃ
Ò»²¿·ÝÈËÏȸ»ÆðÀ´¡±¡£ÓÚÊÇÆ¬Ãæ×·ÇóGDPÊý×ÖѸËÙÔö³¤£¬Âú×ãÉÙÊý£¨¡°Ò»²¿·Ý¡±£©µ³¹ú
Ȩ¹ó¡¢¿ç¹ú¹«Ë¾¡¢ÌØÊâÀûÒæ¼¯ÍŵÄ̰ÓûÓëÈ¨ÊÆÓû¡£ÎªÁË¡°·¢Õ¹¡±£¬ÎªÁË¡°¸»ÆðÀ´¡±£¬¿É
ÒÔ²»ÔñÊֶΣ¬Ò°ÂùµØ´Ý²Ð¶àÊýÈ˵Ä×ÔÓÉ¡¢ÐÒ¸£¡¢ÈËȨ£¬ÒÔÖÁÉúÃü£»¿ÉÒÔ²»ÔñÊֶΣ¬
·è¿ñµØÆÆ»µºÓÁ÷¡¢ºþ²´¡¢ÉÁÖ¡¢º£Ñ󣬻ÙÃð´ó×ÔÈ»µÄÉú̬»·¾³¡£¹ú¼Ò¿¿Ñ¹Õ¥Á®¼ÛÀÍ
¹¤¡¢ÂÓ¶á×ÔÈ»×ÊÔ´À©Õž¼ÃÓë¾üÊÂʵÁ¦£¬°ÑÈËÃñÍÆÏòƶ¸»ÐüÊâµÄ¡°£ÍÐÍÉç»á¡±¡£×î½ü
±©Â¶µÄÅ«ÒÛͯ¹¤ºÍÅ©Ãñ¹¤µÄºÚש?£¬¾ø·Ç¹ÂÁ¢Ê¼þ¡£Öйú¸÷µØ¶¼ÓÐÕâÑùµÄºÚש?¡¢ºÚ
ú?¡¢ºÚË®Äà?¡¢ºÚ¹¤³§¡¢ºÚ¹¤µØ¡¢ºÚ¿ó¾®£¬ÌìÌì¶¼ÔڴݲÐÈ˵ÄÉúÃüÓë×ÔÓÉ£¬ÌìÌì¶¼
ÔÚ»ÙÃð×ÔÈ»µÄÉú̬Ó뱦²Ø¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖ·´ÈËÐÔ¡¢·´×ÔÈ»µÄÏÖ´úÅ«ÒÛÖÆ¶È·¢Õ¹µä·¶¡£
¶ÔÖйúáÈÆðµÄ²»Í¬¹Ûµã
ÏÖÔÚÊÀ½çÉϲ»ÉÙÈ˶¼ÔÚÐûÑïÖйúáÈÆðµÄµä·¶¡£ÏñÈÕ±¾¡°Ç÷ÊÆ×¨¼Ò¡±´óǰÑÐÒ»£¬Ã¿ÄêÀ´
̨ÍåÑݽ²¡¢³öÊ飬Ö÷ÕÅÈÕ±¾ºĮ́Íå¹ÒÉÏ¡°ÖйúáÈÆð¡±µÄ»ð³µÍ·£¬Ò»ÆëÊ»Ïòƶ¸»¸÷µÃÆä
ËùµÄ¡°£ÍÐÍÉç»á¡±¡£Ì¨ÍåµÄ¹úÃñµ³×ÜͳºòÑ¡ÈËÂíÓ¢¾Å£¬Ò²ÔÚËûµÄ¡°Çà´ºÌúÂíÐС±ÂóÌ
ÖУ¬ÓÚµ½´óѧ·¢±íÑÝ˵£¬Ö÷ÕÅ´ÓÖйúµä·¶ÖÐÕÒ³ǫ̈ÍåµÄ¡°»î·ģʽ¡±ºÍ¡°Éú´æ¿Õ
¼ä¡±¡£Ëû˵£º¡°Ì¨ÍåδÀ´µÄÕþÖΡ¢¾¼Ã¡¢Íâ½»¡¢¹ú¼Ò¾ºÕùÁ¦£¬½ÔÓëÁ½°¶¹ØÏµ»·»·Ïà
¿Û£¬²»ÄÜÔÙÍÒÄñÉõÖÁËø¹ú¡£Ì¨ÍåÓ¦¸ÃÓë¶Ô·½Ì¸ÅУ¬ÕÒ³ö»î·ģʽ£¬²ÅÓÐÉú´æ¿Õ¼ä¡£¡±
µ«ÊÇÒ²Óжԡ°ÖйúáÈÆð¡±³Ö±£Áô̬¶ÈµÄѧÕߣ¬ÈçÃÀ¹úÂéÊ¡Àí¹¤Ñ§Ôº£¨MIT£©Ê·Â¡¹ÜÀí
ѧԺǰԺ³¤ËóÂÞ£¨Lester C. Thurow£©Ëµ£º¡°Ç°Ð©ÈÕ×Ó£¬ÎÒ¶ÁÁËÒ»±¾Ê飬ÊéÃû½Ð¡¶ÖÐ
¹úÊǵÚÒ»¡·£¨China is Number One£©£¬ÊéÖÐ˵£¬ÔÚ¶þ¡ðÈý¡ðÄ꣬Öйú¾Í»á¸ÏÉÏÃÀ¹ú¡£
Îҷdz£³Ô¾ª£¬ÒòΪÕâ²»¿ÉÄÜ·¢Éú¡£Ëü˵µÄ¸ù±¾Ã»ÓÐʲôµÀÀí£¨doesn't make any
sense£©£¡¡±
ËóÂÞдÁËÒ»±¾ÐÂÊé¡¶¼ÙÈçÖйú³ÉΪµÚÒ»¡·£¨China as Nember One£©×÷Ϊ»ØÓ¦¡£ËûÖ¸
³ö£º¡°ÖйúÊÇÊÀ½ç¹¤³§¡£ËýµÍÁ®µÄÀ͹¤ÓëÖÆÔì³É±¾£¬¾¼Ã¹æÄ£Èç´ËÖ®´ó£¬´Ó¹©Ó¦¶Ë
À´¿´£¬ËýËùÖÆÔìµÄÉÌÆ·£¬ÔÚ¼Û¸ñÉϵÄÓÅÊÆ£¬Ã»ÓÐÆäËû¹ú¼Ò¿ÉÒÔ¾ºÕù¡£ÒòΪÊÀ½ç¸÷µØ
µÄ¾¼Ã»î¶¯´óÁ¿ÍâÒÆÖйú£¬ËùÓйú¼ÒµÄÖвú½×¼¶¶¼Òò´Ë»ÙÃ𣬰éËæ¶øÀ´Éç»áƶ¸»²î
¾à¶ñ»¯¡£ÔÀ´³ö¿Úµ¼Ïò¹ú¼ÒµÄ¾¼Ã³É³¤£¬Ôò±»Öйú¶óɱÁË£¨China kills export
led growth£©¡£¡±
̨Íå¡°»î·ģʽ¡±ÊÇʲô£¿
̨Íå½âÑϺóµÄ¾¼Ã±ä»¯ÕýÊÇÈç´Ë¡£Ò»¾Å°ËÆßÄę̂Íå½âÑÏ£¬µÚÒ»¸öÊ®Äê×ªÒÆÖйúµÄÊÇ
´«Í³²úÒµ£¬Èç³ÉÒ¡¢ÖÆÐ¬¡¢¼Òµç¡¢Íæ¾ßµÈ£¬¾ø´ó²¿·ÝÉú²úÏßÔŲ́ÍåÍ£²ú£¬¡°ÖйúÖÆ
Ô족 £¨made in China£©ÔÚÈ«ÇòÊг¡È¡´úÁË¡°Ì¨ÍåÖÆÔ족£¨made in Taiwan£©¡£µÚ¶þ
¸öÊ®ÄêÍâÒÆµÄÊǰ뵼ÌåµÈ¸ß¿Æ¼¼Õ½ÂÔÐÔ²úÒµ¡£¹ýȥ̨Íå³ö¿Ú±Ê¼ÇÐ͵çÄÔռȫÇò°Ù·Ö
Ö®°ËÊ®ÒÔÉÏ£¬Éú²úÏß¼¸ºõÒÑÈ«²¿×ªµ½Öйú³ö¿Ú¡£
̨Íå¹ýÈ¥ÓÐÒ»ÖÖ¡°ÑãÐÐÀíÂÛ¡±£ºÈÕ±¾ÊÇ´óÑ㣬̨Íå¡¢º«¹úµÈÊÇСÑ㣬СÑã¸ú×Å´óÑã
·É¡£ÄÇʱÈÕ±¾¾ÍÊÇ¿¿Ä£·ÂÃÀ¹úµÄ¼¼Êõ£¬½µµÍ³É±¾¡¢´óÁ¿ÖÆÔìÁ®¼Û²úÆ·£¬ÒÔ¡°ÈÕ±¾ÖÆ
Ô족ÔÚÈ«ÇòÐÐÏú³É¹¦¡£Ì¨Íå¸ú×ÅÈÕ±¾£¬ÒÔ¸üµÍÁ®µÄ³É±¾ÓëÖ®¾ºÕù¡£Àúʷѧ¼ÒÌÀÒò±È
ºÜÔçÖ¸³ö£¬¡°ÈÕ±¾ËäÈ»ÒÔ´óÁ¿Éú²úÏȽø¹ú¼¼ÊõµÄ²úÆ·ÔÚÈ«Çò»ñµÃÎïÖÊÉϵijɹ¦£¬µ«
È´ÊÇÒÔËðʧÆäÉúÃüÁ¦Óë´´ÔìÁ¦Îª´ú¼ÛµÄ¡£¡±½ñÌìÈÕ±¾ÒѾõÎòµ½ÕâÒ»µã£¬³¬Ô½ÁËÉÏÊÀ
¼Íµ¥´¿×·ÇóÎïÖʵÄÈÕ±¾£¬´ÓÍÆÏú¡°ÈÕ±¾ÖÆÔ족£¨made in Japan£©×ªÏòÈÕ±¾´´Ô쾫Éñ
£¨creativity of Japan£©µÄÌáÉý£¬Ê¹ÈÕ±¾²úÒµ»À·¢³öеľ«ÉñÁ¦Á¿¡£
̨ÍåÈ´ÓÐÈËÔÚÖ÷ÕÅÒÔÖйúΪ´óÑ㣬̨Íå¸ú×ÅÖйú·É£¬µ½ÖйúÈ¥ÕǪ̀ÍåµÄ¡°»î·ģ
ʽ¡±£¬Ò²¾ÍÊǰÑ×ʽ𡢼¼Êõ×ªÒÆÖйú£¬½µµÍÀ͹¤³É±¾£¬´óÁ¿¸´ÖÆÌ¨ÍåµÄ¹ýÈ¥£¬°ïÖÐ
¹ú´ò¿ªÈ«ÇòµÍ¼ÛÊг¡£¬¶øÒÔÎþÉų̈Íå²úÒµµÄÉúÃüÁ¦ºÍ´´ÔìÁ¦£¬ÎþÉų̈ÍåµÄδÀ´·¢Õ¹
Ϊ´ú¼Û¡£Õâ²»ÊÇ̨ÍåδÀ´µÄ¡°»î·ģʽ¡±£¬¶øÊÇÒ»Ìõ¶óɱ̨Íå²úÒµ´´Ð¾«ÉñµÄËÀ·¡£
̨ÍåÈËÃñÖµµÃ×ÔºÀµÄ£¬ÊÇÔÚ´´ÔìÃñÖ÷Ææ¼£µÄͬʱ£¬´´ÔìÁ˾¼ÃÆæ¼£¡£¶þ¡ð¡ð¡ðÄêʱ£¬
̨ÍåÈ˾ùGDPÒÑ´ïµ½Ò»ÍòÈýǧ°Ë°Ù¶þÊ®ÈýÃÀÔª£¬¾¼Ã³É³¤¾ºÕùÁ¦£¨GCI£©ÓëÆóÒµ¾ºÕù
Á¦£¨BCI£©¾ùÃûÁÐÈ«ÇòÒÑ¿ª·¢¹ú¼ÒǰÁС£µ«ÊDZØÐë¿´µ½£¬ÔÚÖйúµÄÈ«ÇòÁ®¼Û¹¤³§¡°áÈ
Æð¡±Ö®ºó£¬Ì¨Íå¹ýÈ¥ÄÇÖÖ³ö¿Úµ¼Ïò¡¢ÖÆÔìÒµ´ú¹¤µ¼Ïò¡¢×·Çó´óÁ¿Éú²ú¡¢µÍÀ͹¤³É
±¾¡¢¸ßÔö³¤ÂʵľɲúÒµ½á¹¹ÓëÔö³¤Ä£Ê½£¬ÒѲ»ÄÜÊÊӦδÀ´·¢Õ¹µÄÐèÒª£»¸ü²»ÄÜ¡°Ë®
ÍùµÍ´¦Á÷¡±£¬µ½ÖйúȥѰÕÒ¡°»î·ģʽ¡±ºÍ¡°Éú´æ¿Õ¼ä¡±¡£Ì¨Íå²úÒµÓ¦ÒÔ×ÔÉíµÄÉúÃüÁ¦
Óë´´ÔìÁ¦£¬¿ª±ÙÏÖ´úÎÄÃ÷¹ú¼Ò·¢Õ¹µÄк½µÀ¡£Æä²ÎÕÕϵ²»ÊÇ¿¿Å«ÒÛÀ͹¤¡°áÈÆð¡±µÄÖÐ
¹úµä·¶£¬¶øÊÇÉç»á¹«Æ½ÕýÒå¡¢ÈËÃñÉú»îÐÒ¸£¡¢»·¾³ÃÀÀöÊæÊʵÄÏÖ´úÎÄÃ÷¹ú¼Òµä·¶£¬
È絤Âó¡¢ÈðµäµÈ±±Å·¹ú¼Ò¡£
×ÔÓÉÖÕ»áսʤūÒÛ
̨ÍåδÀ´µÄ·¢Õ¹Õ½ÂÔ£¬Ó¦×ðÖØÈ˵Ä×ÔÓÉ´´ÔìÓë×ÔÈ»Éú̬»·¾³£¬×ñѹ«Æ½ÓëÕýÒ壬Ìá
¹©Ã¿¸öÈË·¢»ÓÆäÉúÃüÁ¦Óë´´ÔìÁ¦µÄƽµÈ»·¾³£¬´Ù½ø¾¼Ã¡¢Éç»á¡¢ÎÄ»¯¡¢»·¾³µÄÐͬ
·¢Õ¹£»Ó¦ÖØÊÓÖвú½×¼¶¡¢ÖÐϽײãºÍÈõÊÆÈºÌåµÄÀûÒæÓëÐèÒª£¬±ÜÃâ¹ú¼ÒÕþ²ßÏòÉÙÊý
²ÆÍÅÀûÒæÇãб¡¢Ëðº¦Éç»á¹«ÕýºÍ×ÔÈ»»·¾³£»¾Ü¾ø×ßÏòƶ¸»Á½¼«¡¢Öΰ²°Ü»µ£¬¹úÃñÉú
»îÓë×ÔÓɽÔÎÞ±£Õϵġ°£ÍÐÍÉç»á¡±£»¾Ü¾ø¶ÔÕâ¸öÃÀÀöµºÓìÉú̬»·¾³µÄÎÛȾ¡¢ËðºÄ£¬¿ª
´´ÂõÏò×ÔÓÉ¡¢Æ½µÈ¡¢ÐÒ¸£¡¢ÃÀÀöµÄÏÖ´úÎÄÃ÷¹ú¼ÒµÄе䷶¡£
½ñÌì»Ø¹Ë¶þÊ®Äêǰ½¯¾¹úÓëµËСƽ¸÷×Ô¿ç³öµÄÕâÁ½Ìõ·½ÏòÏ෴֮·£¬Õ¹ÍûδÀ´£¬ÓÐ
ÎÞ¿ÉÄÜÊâ;ͬ¹é£¬Ç÷Ïòͬһ¸öÄ¿±êÄØ£¿
ËóÂ޵ĻشðÊÇ£º¡°Öйú»áÖ𲽵Ľ¨Á¢ÃñÖ÷£¬¾ÍÏñ̨Í壬»òÊÇÈÕ±¾Ò»Ñù£¬µ«ÊÇÄDz»»á
ºÜ¿ìµÄ·¢Éú¡£¡±
¿´À´Ò²ÊÇÕâÑù¡£¾ÍÀúÊ·³±Á÷ºÍÈËÀàÆÕÊÀ¼ÛÖµµÄ×ßÏò£¬×ÔÓÉÖÕ¾¿»áսʤūÒÛ£¬ÕâÊDz»
¿É¸Ä±äµÄÈ˵ı¾ÐÔ¾ö¶¨µÄ·½Ïò¡£µ«ºÎʱ·¢Éúת±ä£¬È´ÍùÍùÈ¡¾öÓÚÀúÊ·µÄżȻ£¬ÀúÊ·
ÈËÎïÔÚÌØ¶¨µÄÀúÊ·»·¾³×÷³öµÄÑ¡Ôñ¡£ÔçÒ»µã¸Ä±ä£¬¸¶³öµÄ´ú¼ÛÒªÉÙЩ¡£ÍϵÃÓú¾Ã£¬
´ú¼ÛÓú¸ß£»²»µ«ÖйúÈËÃñ£¬È«ÊÀ½çÈËÃñ¶¼ÒªÎªÖйúÅ«ÒÛÖÆ¶ÈáÈÆð¸¶³ö×ÔÓÉÓëÉúÃüµÄ
´ú¼Û£¬ÆñÖ¹ËóÂÞÖ¸³öµÄ¡°»ÙÃðËùÓйú¼ÒµÄÖвú½×¼¶¡±ºÍ¡°¶óɱ³ö¿Úµ¼Ïò¹ú¼ÒµÄ¾¼Ã³É³¤¡±£¿
ÖØÒªµÄÊÇ£¬ÈËÃǺÎʱ²ÅÄܾõÎòµ½ÕâÒ»µã£¿
¶þ¡ð¡ðÆßÄêÆßÔÂÊ®ÎåÈÕ£¬
̨Íå½âÑ϶þÊ®ÖÜÄ꣬дÓŲ́±±µË®¡£
ת×Ô¡¶ÕùÃù¡·£²£°£°£·Ä꣸ÔºÅ( )
±¾ÎÄÖ»´ú±í×÷ÕߵĹ۵ãºÍ³ÂÊö
8/10/2007 10:58:25 PM
±¾ÎÄÍøÖ·: /gb/7/8/10/