Group: talk.politics.china
From: =?GB2312?B?Is/gyvNAzcDB+ra8IE1pY2t5IFdvbmci?=
Date: Monday, February 25, 2008 3:31 PM
Subject: =?GB2312?B?ob61s7n6s9DFtaG/ubfGqNK7z+yjurn9x8Wz6bDlysfW0Ln61f64rg==?= =?GB2312?B?tcTO3rPcud+8vKGqoarTorn6tti02dbQufrCxNDQz+O428bV0aHFtdHU?=

¡¾µ³¹ú³Ðŵ¡¿¹·Æ¨Ò»Ï죺¹ýÇųé°åÊÇÖйúÕþ¸®µÄÎ޳ܹ߼¼¡ª¡ªÓ¢¹ú¶Ø´ÙÖйúÂÄÐÐÏã¸Û
ÆÕѡŵÑÔ

¡ª¡ªº£ÉúÆÀ£ºÈôÓÀ´²»¶ÒÏÖ³ÐŵµÄÖйúÕþ¸®Ö÷°ì°ÂÔË£¬ÊÇÈËÀàµÄ³ÜÈ裬°ÂÔ˵ĶéÂä¡£¡ª¡ª

BBC

Ó¢¹ú¶Ø´ÙÖйúÂÄÐÐÏã¸ÛÆÕѡŵÑÔ

Ó¢¹úÍâ½»´ó³¼Ã×Àû°àµÂÐÇÆÚÒ»£¨25ÈÕ£©ÔÚÏã¸Û¶Ø´ÙÖйúÂÄÐÐÈÃÏã¸ÛÔÚ2017Äê¾ÙÐÐÆÕ
Ñ¡µÄŵÑÔ£¬Óë´Ëͬʱ£¬Ëû¶ÔÏã¸ÛδÄÜÔÚ2012ÄêʵÐÐË«ÆÕÑ¡¸Ðµ½Ê§Íû¡£

Ã×Àû°àµÂÕý¶ÔÖйúÕ¹¿ªÎªÆÚÁùÌìµÄ·ÃÎÊ£¬Ç°Ó¢¹úÖ³ÃñµØÏã¸ÛÊÇËû´Ë´Î·ÃÎʵĵÚÒ»Õ¾¡£

Ëû˵£¬ÊµÐÐË«ÆÕÑ¡ºÜÖØÒª£¬ÒòΪÕ⽫ǿ»¯Ïã¸Û×÷Ϊ½ðÈÚÖÐÐĵÄÉÌÒµ»·¾³¡£

Ã×Àû°àµÂ±íʾ£¬ÖØÒªµÄÊÇĿǰÃ÷È·µÄ³ÐŵҪÒÔÒ»ÖÖÈÃÏã¸ÛÈËÐÅÈεķ½Ê½µÃµ½ÂÄÐУ¬
"ÕâÊÇÎÒÃÇËùÆÚ´ýµÄ"¡£

Ïã¸ÛÆÕÑ¡

2007Äê12ÔÂ29ÈÕ£¬ÖйúÈ«¹úÈË´ó³£Î¯¾ö¶¨2017ÄêÏã¸ÛÐÐÕþ³¤¹Ù¿ÉÒÔÓÉÆÕÑ¡²úÉú£¬Ëæ
ºóÓÚ2020Äê¾ÙÐеÄÁ¢·¨»áÑ¡¾ÙÒ²¿ÉÆÕÑ¡²úÉú¡£

Ïã¸ÛÃñÖ÷ÅÉÈËÊ¿·´¶Ô±±¾©ÖÐÑëÕþ¸®12ÔÂÌá³öµÄÕþ¸Ä·½°¸£¬ÒªÇó2012ÄêʵÐÐÌØÊ׺ÍÁ¢
·¨»á"Ë«ÆÕÑ¡"¡£

Ó¢¹úÍâ½»´ó³¼Ã×Àû°àµÂ˵£¬Ó¢¹úµÄÁ¢³¡·Ç³£Ã÷È·£¬¼´ÆÕÑ¡ÊÇÏã¸ÛÃñÖ÷µÄÕýÈ·Ä¿±ê£¬
"ÎÒÃÇÒ²Ã÷È·±íÃ÷£¬Ô½ÔçʵÏÖÕâµãÔ½ºÃ"¡£

Õë¶Ô¹ú¼ÊÉç»á¶ÔÖйúÈËȨ¼Ç¼µÄµ£ÓÇ£¬Ã×Àû°àµÂ±íʾ£¬¹ú¼ÊÉç»áÓ¦µ±°Ñ±±¾©°ÂÔË»á
ÊÓ×÷Ò»¸ö"Çì×£"ÖйúËùÈ¡µÃµÄ³É¾ÍµÄ»ú»á¡£

Ëû˵£¬Ó¢¹ú½«"È«²¿²Î¼Ó"°ÂÔË»áµÄ¸÷ÏîÈüÊ£¬Ó¢¹úÊ×Ï಼ÀÊÔ¤¼Æ½«³öϯ±±¾©°ÂÔ˻ᡣ

±±¾©°ÂÔË

Ëû±íʾ£¬"ÎÒÏ룬°ÂÔË»á¸øÖйúÌṩÁËÒ»¸öÏòÊÀ½çչʾÆä±ä»¯µÄ»ú»á£¬Ò²ÌṩÁËÒ»
¸ö¼ÓÇ¿ÖйúÓëÊÀ½çÆäËü¹ú¼Ò¾Í´ó¼Ò¹²Í¬ÃæÁÙµÄÌôÕ½½øÐжԻ°µÄ»ú»á¡£"

µ«Ëû²¹³ä˵£¬Ò»Ð©Ñ¹Á¦ÍÅÌåÌá³öËûÃǵĹØ×¢Ò²ÊÇ"ºÏÀíºÍÕýÈ·µÄ"¡£

Ó¢¹úÍâ½»´ó³¼Ã×Àû°àµÂ˵£¬ËûÏ£ÍûÀûÓÃÕâ´Î·Ã»ªÓëÖз½ÌÖÂÛ´ï¶û¸»¶ûÎÊÌâ¡£ÖйúÔÚ
ËÕµ¤ÓÐ×ÅʯÓÍÀûÒæ£¬ÖйúÒ²ÊÇËÕµ¤Õþ¸®Ö÷ÒªµÄÖ§³ÖÕߺÍÎäÆ÷ÌṩÉÌ¡£

Ã×Àû°àµÂ˵£¬Ó¢¹úÍâ½»²¿¹ÙÔ±±¾ÖܸÕÓëÖйú´ï¶û¸»¶ûÎÊÌâÌØÊ¹Áõ¹ó½ð¾ÙÐÐÁË"¸»ÓÐ
³ÉЧµÄ»á̸"¡£

ËûÖ¸³ö£¬²»½ö½öÊÇÖйú£¬ËùÓйú¼Ò¶¼Ó¦ÔÚ½â¾ö´ï¶û¸»¶û³åÍ»ÎÊÌâÉÏ·¢»Ó×÷Óá£

BBCÖÐÎÄÍø±¨µÀ
/go/pr/fr/-/chinese/simp/hi/newsid_7260000/newsid_7263500/

ÒÑ´òÓ¡ 2008/02/25 16:38:04 GMT

BBC MMVIII